とれとれ市場

初春の味わいを愉しむ歓びの御馳走を彩りあでやかな盛りつけでお届けいたします。

とれとれ市場　謹製　おせち料理　「寿」　２段重
とれとれ市場　謹製　おせち料理　「雅」　３段重（＋赤飯付き）

地方発送承ります（近畿地区限定発送）

とれとれ市場公式オンラインショップへ

Yahoo!ショッピングへ

ふるさと納税（ふるさとチョイス）へ

ふるさと納税（ふるぽ）へ

ふるさと納税（ふるさとプラス）へ

ふるさと納税（ふるさとパレット）へ

ふるさと納税（ＡＮＡのふるさと納税）へ

受付期間：～2021年12月20日迄　もしくは、限定数量に達した場合

　■賞味期限は、2022年1月1日まで（要冷蔵）となります。
　■商品の受け渡しは、2021年12月31日の10時～16時、とれとれ市場2Ｆ団体食事会場となります。
　■発送の場合は、2021年12月31日のお届け（近畿地区限定・時間帯指定不可）となります。（ヤマト運輸にて発送予定）

予約方法（４通り御座います）
　・電話注文：0739-42-1010
　・とれとれ市場内サービスカウンターにても注文頂けます
　・通信販売：Yahooショッピング
　　　　　　　近畿地区限定の為注意下さい
　・ふるさと納税：ふるぽ、ふるさとチョイス
　　　　　　　近畿地区限定の為注意下さい
　　　　　　　※ふるさと納税(操作、申し込み)の問い合わせは、弊社にて回答致し兼ねます。自治体様もしくは、各サイトにて確認下さい。

公開日：2021/09/25

白浜町の皆様

とれとれパークにて白浜町生活応援商品券の使用可能です。

使用期限：令和4年1月31日まで

とれとれパークで利用可能施設

　とれとれ市場、とれとれの湯、海鮮寿司とれとれ市場、とれとれ亭

　とれとれヴィレッジ、パンダヴィレッジ

　カタタの釣堀、カタタのいかだ釣り

　※とれとれ市場内のヤマト運輸、踊りだこコーナーでは利用できません

下記、白浜町様サイトより

取扱い遵守事項

   (1)商品券は、物品の販売または役務の提供などの取引において使用可能です。

   (2)商品券額面以下の使用の場合であっても、お釣りはお渡しできません。

   (3)商品券を有償譲渡したり質入することは禁止します。

   (4)商品券の盗難、紛失、または滅失等に対しては、発行者はその責を負いません。

   (5)商品券は再発行しません。

   (6)使用期限を過ぎた商品券は使用できません。

使用対象外

   (1)商品券、印紙、切手、プリペイドカードなどの換金性の高いもの

   (2)国税、地方税や使用料などの公共料金等

   (3)事業性の高い仕入れや経費の支払い

   (4)その他商品券発行の目的にそぐわないもの

※詳しくは白浜町様のホームページをご確認下さい

電話予約は、ご利用日の３日前迄の受付となります。
予約には、食材コースの予約も必須です。
※期間により営業時間が変わります為、BBQコーナーのページにて確認下さい。

とれとれ市場　海鮮バーベキューコーナーを利用頂き有難う御座います。
※コロナ対策等でご予約いただける人数に限りが御座いますことを予めご承知おき下さい。

バーベキューコーナーでは、新型コロナウイルス対策として下記営業予定となっております。
ご確認頂きお間違いの無いようにお願い申し上げます。

電話予約について
　・お席のみの予約は承っておりません。
　　必ずコースメニューを決定してからお電話下さい。
　・コースメニュー及び詳細はBBQホームページよりご確認下さい。
　・電話予約は、ご利用日の３日前迄の受付となります。
　・７名様以上の場合は、テーブル席を分けさせて頂きます。(離れます)

　※３密、ソーシャルディスタンスの確保の為、入場制限をさせて頂いています。

利用時間制限について
　・お食事時間は９０分とさせて頂いています
　　又、買い物も頂けますように＋１５分準備させて頂いています。（最大１０５分）
　・終了時間を超過されてますお客様にスタッフよりアナウンスさせて頂く場合が御座います。
　　食材が残ってましても持ち帰り頂き利用終了下さいませ。
　　当店では、とれとれ市場以外で購入の食材と、全てのドリンク持ち込み禁止です。
　　※発見しだい退店頂きます。(使用料の返金も致しません)

予約電話窓口（10:00～17:00迄）
　電　　　話：0120-811-378
　携帯からは：0739-42-1010

ＢＢＱコーナー営業時間
　平日　　11:00～最終入場16:30迄
　土日祝　10:00～最終入場17:00迄

　御予約人数の変更は前日迄、キャンセルは２日前迄にお願いします。

　※３密、ソーシャルディスタンスの確保の為、人数増はお断りする場合が御座います。
　ご利用前日以降は、キャンセル料を頂戴いたします。

予約無し当日ご利用について

　BBQ入口受付へお越し下さい。

　予約無しご利用の場合は、とれとれ市場内で、食材をお買い求めください。

　満席時は名前を伺いし入場の順番待ちとなります。
　※３密、ソーシャルディスタンスの確保の為、入場制限をさせて頂いています。

新型コロナウイルス(COVID-19)の感染症拡大の防止とお客様と従業員の安全を考慮し、臨時休館とさせて頂いた場合予約はキャンセルさせて頂きます。
当店都合、新型コロナウイルスによる自粛による場合は、キャンセル料は頂きません。

とれとれ市場では、わかやまリフレッシュクーポンを利用頂けます。

利用可能店舗：
　　鮮魚コーナー・活魚コーナー・マグロコーナー・北海道コーナー
　　塩干コーナー・産直ふるさと村・とれとれ梅工房・名産広場
　　銘菓市場・とれとれグッズ・日の本一・とれとれｿﾌﾄｸﾘｰﾑ
　　ﾋﾟｯﾂｧｻﾝﾏﾙｺ・とれとれ雑貨屋・和か屋・海道物産・まる天
　　丸新本家・店千代本舗・旬菓庵かどや・細尾青果・木と水と土と
　　とれ天・和か屋本店・とれとれ酒店・わらび屋・味処・お惣菜や
　　とれとれ横丁（丼・惣菜・寿司・海鮮焼き）・カフェとれとれ
　　ＢＢＱコーナー　
利用不可店舗：
　　ヤマト運輸・踊りだこ

わかやまリフレッシュクーポンの確認をお願いします。
　とれとれ市場では、わかりまリフレッシュクーポンの取り扱い店のルールを順守しています。
　下記のようなクーポン（無効クーポン）は当店ではご利用できません。（ホテル宿泊のお客様は出発前に確認下さい）
　・事業者印、有効期間が空白のもの
　・有効期間の書き間違い
無効クーポンは、お客様にて宿泊事業者様へご連絡下さい。

他とれとれパーク施設にてのわかやまリフレッシュクーポンの利用可否は、各施設のお知らせにてご案内しています。

和歌山県在住の方限定
詳細については、下記ホームページを参照下さい
https://wakayama-refresh.com/

お問合せ
わかやまリフレッシュプラン販売促進事務局
時間：9:00～18:00
電話：0120-280-180　もしくは、　090-8836-0180

公開日：2021/06/24

平素よりとれとれパークをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
4月12日より臨時休館しておりましたとれとれ市場ですが、営業再開日が決まりましたのでご案内致します。

営業再開日：2021年6月25日(金)　～

皆様のご来店お待ち申し上げております。

公開日：2021/06/17

とれとれ市場では、地域共通クーポン（紙クーポン・電子クーポン）を利用頂けます。

開始日：2020年10月01日~　（一部の店舗を除く）

　利用可能店舗：
　　鮮魚コーナー・活魚コーナー・マグロコーナー・北海道コーナー
　　塩干コーナー・産直ふるさと村・とれとれ梅工房・名産広場
　　銘菓市場・とれとれグッズ・日の本一・とれとれｿﾌﾄｸﾘｰﾑ
　　ﾋﾟｯﾂｧｻﾝﾏﾙｺ・とれとれ雑貨屋・和か屋・海道物産・まる天
　　丸新本家・店千代本舗・旬菓庵かどや・細尾青果・木と水と土と
　　とれ天・和か屋本店・とれとれ酒店
　　10/09追加>わらび屋・味処・お惣菜や
　　10/19追加＞とれとれ横丁（丼・惣菜・寿司・海鮮焼き）・カフェとれとれ
　　ＢＢＱコーナー

　利用不可店舗：予定無し
　　ヤマト運輸・踊りだこ

地域共通クーポン（紙クーポン）の確認をお願いします。
　とれとれ市場では、地域共通クーポンの取り扱い店のルールを順守しています。
　下記の様な紙クーポン（無効クーポン）は当店ではご利用できません。
　ホテル宿泊のお客様は出発前に確認下さい。
　　・利用エリア、有効期間が空白のもの
　　・利用エリアがスタンプとシール以外のもの
　　・有効期間の書き間違い（当店では、2重線訂正、訂正印も不可）、数字の2重書きのもの、スタンプが２重に押されているもの
　　・スタンプが擦れているもの(電子機器で数字として読み取れないもの、ペンで追記があるものも不可)
　　・有効期限に西暦もしくは、和暦の記載がないもの
　無効クーポンは、お客様にて宿泊事業者様・旅行会社様へご連絡下さい。

Go To トラベル 地域共通クーポン 対象店舗マップ
とれとれ市場　検索下さい。
https://map.goto.jata-net.or.jp/

マップ上　とれとれ市場店舗は重なって表示されています。利用可能店舗詳細は検索結果より確認下さい。
パソコン版では、検索結果は左ペイン下に表示されます。
スマホ版では、左上の探す(黄色いボタン)を押せば検索結果が表示されます

ＧｏＴｏトラベル事業　地域共通クーポンをご利用いただく皆様へ

•旅行前には、検温等の体調チェックを実施し、発熱がある場合や風邪症状がみられる場合には、旅行を控える。また、接触確認アプリを積極的に利用する。

•旅行中には、「新しい旅のエチケット（PDF）」を実施。３密が発生する場や施設等には行かない、利用しない。大声を出すような行為も控える。

•若者の団体旅行、重症化しやすい高齢者の団体旅行は控える。

•事前に新型コロナウイルス感染症対策に係る警戒情報をホームページ等により確認し、「新しい旅のエチケット（PDF）」を参考に行動する。

•そのほか、GoToトラベル旅行者向け公式サイト（外部リンク）に掲載されている事項を遵守する。

　※GoToトラベルキャンペーンの詳細は日々変わっております。最新情報は「観光庁公式ページ」または「GoToトラベル旅行者向け公式サイト」をご確認ください
　※「新しい旅のエチケット」と「新しい旅のルール」の「動画」が公開されました。

他とれとれパーク施設にての地域共通クーポンの利用可否は、各施設のお知らせにてご案内しています。

更新日：2020/10/19
更新日：2020/10/09
更新日：2020/10/04
公開日：2020/09/29

とれとれ市場では、
新型コロナウイルスによる感染拡大の状況をふまえ、
お客さまに安心して当店をご利用いただけますよう、
下記の取り組みを実施しております。

(1)スタッフ対策
　　手洗い・うがい・マスク着用
　　定期検温を実施
　　お客様との距離を意識した接客

(2)除菌対応

　　定期的な店内（料飲エリア）の除菌清掃
　　定期的な店内共用部分の除菌清掃

(3)換気対応
　　定期的な店内（料飲エリア）の換気
　　定期的な店内共用部分の換気

(4)受付・レジ対応
　　お客様同士の距離を意識した整列
　　フロントにアクリル板設置等で飛沫予防

(5)食事対応
　　店内の混雑状況の管理と分散化
　　体調不良のお客様の入場制限
　　利用毎にテーブル椅子のアルコール清掃
　　

(6)利用者へのお願い
　　来館時の消毒のお願い
　　手洗いのお願い
　　共有部でのマスク着用のお願い

(7)緊急時対応準備
　　緊急時対応のマニュアルを整備
　　緊急時対応の定期的なスタッフ教育

安心してお越しいただけますよう当館もコロナウイルス対策に努めております。
皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちしております。

ＧｏＴｏトラベル事業　地域共通クーポンをご利用いただく皆様へ
（利用開始予定：未定）

•旅行前には、検温等の体調チェックを実施し、発熱がある場合や風邪症状がみられる場合には、旅行を控える。また、接触確認アプリを積極的に利用する。

•旅行中には、「新しい旅のエチケット（PDF）」を実施。３密が発生する場や施設等には行かない、利用しない。大声を出すような行為も控える。

•若者の団体旅行、重症化しやすい高齢者の団体旅行は控える。

•事前に新型コロナウイルス感染症対策に係る警戒情報をホームページ等により確認し、「新しい旅のエチケット（PDF）」を参考に行動する。

•そのほか、GoToトラベル旅行者向け公式サイト（外部リンク）に掲載されている事項を遵守する。

　※GoToトラベルキャンペーンの詳細は日々変わっております。最新情報は「観光庁公式ページ」または「GoToトラベル旅行者向け公式サイト」をご確認ください
　※「新しい旅のエチケット」と「新しい旅のルール」の「動画」が公開されました。

日頃よりとれとれ市場をご利用頂き有難う御座います。

9月7日(月)の営業再開より平日は短縮営業とさせて頂いておりましたが、

9月19日(土)より通常営業とさせて頂きます。

営業時間：08:30～18:30

＜お客様へのお願い＞

・お客様の体調によりご無理のない行動をお願い致します。

・来店前の検温、来店時のマスクの着用をお願い致します。

　お客様にもソーシャルディスタンス確保などにご協力いただきたく、ご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

　当店では、可能な限り予防対策の実施と、お客様へのご協力をお願いしていますが、安全を保証するものではないことを予めご了承ください。

　感染状況や政府からの指示に基づき、営業時間等を変更させていただく可能性があります。

　※変更御座いましたらホームページにて案内致します。

　とれとれパークでは、新型コロナウイルス感染者の確認は御座いません。
　また、保健所より疫学調査の連絡も御座いません。(感染症法第15条)

　新型コロナウイルスに関連した患者の発生時は和歌山県から公式に発表されます。
　それ以外の根拠のない情報（噂・SNSの個人投稿物等）に惑わされることがないよう、ご注意ください。

公開日：2020/09/13

料理にトッピングすると、料理本来の味と わさびの味が楽しめ、風情もキラキラしたわさビーズが華やかさを演出します！
着色料は一切利用していなく、本来の自然色になっています。

※写真タップで商品ページへ移動します。

とれとれ市場　北海道コーナーにても販売しています。

とれとれパークでは、プラスチック製買い物袋（レジ袋）の有料化へと
下記日程より変更させて頂きます。ご理解とご協力お願い申し上げます。

開始日：２０２０年７月１日～

予定価格：５円／１袋（小・大）、１０円／１袋（特大）

サイズ（高さ x 幅 x マチ）

　小：430mm x 225mm x 380mm

　大：540mm x 300mm x 460mm

特大：800mm x 380mm x 750mm

※商品を入れて底が広がると高さは低くなります

　（使用時の高さ=高さ-マチ÷2）

とれとれパークは、水産資源や漁業・養殖業に深く関わっており
海洋プラスチックごみ問題の対策への取り組みを進めてまいります。
対策の一環として“袋の順次素材変更”　及び、“レジ袋の有料”とさせて頂きます。

買い物袋（レジ袋）の素材
　-植物由来の原料を配合したバイオマスプラスチックを使ったレジ袋を順次導入

買い物袋（レジ袋）の有料化
　-プラスチック製買い物袋をより過剰な使用を抑制する事を目的とします(環境省)

環境省HP

環境省レジ袋有料化検討小委員会

更新日：2020/06/11　7月~開始案内

更新日：2020/03/19　予定日変更

更新日：2020/03/09　袋サイズ名称変更

更新日：2020/03/03　袋価格追記

初回公開日：2020/03/01